Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Wolodymyr Pawlyschyn
Franz-Jacob-Str. 1
10369 Berlin
Deutschland
E-Mail: pavlyshyn@gmail.com

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu benennen.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei GitHub Pages gehostet, einem Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf einer Seite verarbeitet GitHub technisch notwendige Zugriffsdaten, insbesondere die IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Adresse, den Referrer sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Verarbeitung ist für die Auslieferung der Website technisch unerlässlich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb dieser Website. Ich selbst habe auf diese Logfiles keinen Zugriff und werte sie nicht aus.

Die Verarbeitung erfolgt auch in den USA. GitHub ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheits­beschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: GitHub Privacy Statement .

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies — weder technisch notwendige noch sonstige. Es werden keine Reichweitenmessung, keine Analyse-Software, keine Tracking-Pixel und keine Werbenetzwerke eingesetzt. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

Da keine nicht notwendigen Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist eine Einwilligung nach § 25 TDDDG nicht erforderlich.

4. Schriftarten

Die verwendete Schriftart (EB Garamond) wird ausschließlich von diesem Server ausgeliefert und nicht von Google Fonts oder einem anderen Content Delivery Network nachgeladen. Beim Seitenaufruf wird daher keine Verbindung zu Google hergestellt und Ihre IP-Adresse nicht an Google übermittelt.

5. Keine eingebetteten Inhalte

Es sind keine Videos, Karten, Newsletter-Formulare, Kommentarsysteme oder Social-Media-Schaltflächen eingebettet. Externe Dienste werden ausschließlich verlinkt, nicht geladen.

6. Externe Links

Diese Website verlinkt auf Angebote Dritter, unter anderem Leanpub, GitHub, den Visual Studio Marketplace, Substack, YouTube und Medium. Erst mit dem Anklicken eines solchen Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt; ab diesem Zeitpunkt gilt dessen Datenschutzerklärung. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter habe ich keinen Einfluss.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten — mindestens Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht — zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Ihre Nachricht wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten — insbesondere aus § 257 HGB und § 147 AO — entgegenstehen. Eine Aufnahme in einen Verteiler erfolgt nicht.

8. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme des oben genannten Hosting-Anbieters sowie des von mir genutzten E-Mail-Anbieters, jeweils im technisch erforderlichen Umfang. Eine Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken findet nicht statt.

9. Ihre Rechte

Sie haben mir gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an pavlyshyn@gmail.com.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Die für mich zuständige Behörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin

11. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.